(VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS)
(MONCTON, N.B.) Three goals in the third period erased a 3-2 deficit and gave the Université de Moncton Aigles Bleus a 5-3 win over the Saint Mary's Huskies in the fifth and deciding game of the Bell AUS Men's Hockey Championship semifinal series Thursday at J.-Louis-Lévesque Arena.
The game was played in front of a crowd of 1,200 fans.
Derek Cormier's squad will now face the UNB REDS in the best-of-3 AUS final series which begins Sunday in Fredericton. The second meeting is scheduled for Tuesday night in Moncton. The Aigles Bleus are also assured of a spot at the U SPORTS men's national championship in Ottawa later in March.
Following an offensive push and a deke in front of the opposing net, Antoine Roy (Anglehart, Horth) put Moncton on the board at 13:13. Jérémy Michel (unassisted) three minutes later gave the Aigles Bleus a 2-0 lead to the delight of the crowd in the first period.
The Huskies then took control of the second period with three goals in nine minutes to take a 3-2 lead.
Declan McDonnell (from Jake Uberti and Ben Boyd) put the Huskies on the board 1:12 into the second frame. Nathan Dunkley then notched two in a row, the second short-handed off an assist from Derek Gentile .
Nathaël Roy (from Yann-Felix Lapointe and Michael Cyr) tied the game at the beginning of the third period. Remy Anglehart (from Denis Toner and Antoine Roy) gave his team a 4-3 lead four minuted into the frame and they didn't look back.
Jérémy Michel (from Remy Anglehart and Jacob Dion) sealed the deal with his second goal of the game, into an empty net, to secure the Aigles Bleus' victory.
The fans gave a long standing ovation to the players following the win. Rookie Nathan Darveau made 30 saves for the win in goal. Justin Sumarah made 27 saves in the loss.
Saint Mary's was 0 for 3 on the power play and Moncton 0 for 2. Anglehart was named first star of the game with two assists. Defenseman Denis Toner also had two assists.
Saint Mary's Dunkley was named player of the game for the Huskies.
Les Aigles Bleus en finale du SUA
(MONCTON, N.-B.) Une production de 3 buts en 3e période a effacé un déficit de 3 à 2 et a procuré une victoire de 5 à 3 aux Aigles Bleus de l'Université de Moncton (3 et 2) sur les Huskies de Saint Mary's University (2 de 3) dans la 5e ert dernière partie décisive de la série demi-finale 3 de 5 de hockey masculin Bell de Sport universitaire de l'Atlantique jeudi soir à l'aréna J.-Louis-Lévesque du campus de Moncton devant 1 200 spectateurs.
La formation de Derek Cormier va maintenant affronter les Reds de University of New Brunswick dans la finale 2 de 3 de SUA qui débutera dimanche à Fredericton. La 2e rencontre est prévue pour mardi soir à Moncton. Les Aigles Bleus sont aussi assurés d'une place au championnat canadien d'U SPORTS de hockey masculin à Ottawa plus tard en mars.
Antoine Roy (Anglehart, Horth) à 13 :13 suivant une belle descente et une feinte devant le filet et Jérémy Michel (sans aide) 3 minute plus tard ont donné une avance de 2 à 0 aux Aigles Bleus au grand plaisir de la foule présente en première période.
Les Huskies ont ensuite pris la maitrise de la période médiane avec 3 buts en 9 minutes pour mener 3 à 2 et diminuer l'excitement de la foule. Declan McDonnell et Nathan Dunkley avec 2, dont le 2e en désavantage numérique, ont marqué dans la première moitié de la période.
Nathaël Roy (YF Lapointe, Cyr) à 1 :05 a nivelé les chances dès le début de la troisième période qui a donné de l'énergie à l'édifice et surtout aux joueurs. Remy Anglehart (Toner, A. Roy) à 4 :00 a donné une avance de 4 à 3 aux siens qui n'ont pas regardé par en arrière par la duite. Jérémy Michel (Anglehart, Toner) avec son 2e de la joute dans un filet désert avec 45 secondes à jouer a assuré la victoire aux Aigles Bleus.
Les partisans ont donné une longue ovation debout aux joueurs suivant la victoire. La recrue Nathan Darveau a réussi 30 arrêts pour la victoire devant le filet. Justin Sumarah a réussi 27 arrêts dans la défaite. Saint Mary's était 0 en 3 lors des avantages numériques et Moncton 0 en 2.
Anglehart a ajouté 2 passes pour la première étoile de la rencontre. Le défenseur Denis Toner a aussi 2 passes. Dunkley a été l'étoile de la joute pour les Huskies qui sont en vacances.