P. Raymond     =Pier-Alexis Raymond
N. Cartagenise =Nicolas Cartagenise
G. Trottier    =Guillaume Trottier
W. Subranni    =William Subranni
P. Medjeber    =Pierre-G. Medjeber
L. Gregoire    =Louis-P. Gregoire
C. Defayette   =Calvin Defayette
L. Moussenguet =Louve Moussenguet
G. Leclaire    =Guillaume Leclaire
J. Deblois     =Jonathan Deblois
J. Doret       =Jean-Pierre Doret
S. LagloireOCon=Sam LagloireOConnell
P. Geoffrion   =Philippe Geoffrion
M. Ouellet-DeCa=Matt Ouellet-DeCarlo
G. Levesque    =Guillaume Levesque
J. Magan-France=Jeremy Magan-France
C. Belanger    =Charles Belanger
P. Beaudoin    =Philip-O. Beaudoin
J. Rousseau    =Jonathan Rousseau
W. Tondreau    =William Tondreau